#本文仅代表作者观点,不代表IPRdaily立场#
“环宇爱译(北京)信息技术有限责任公司,成立于2016年8月2日,注册资本1000万元,环宇爱译是一家从事专利智能翻译软件和全球知识产权平台的研发、推广和应用的服务商,致力于为全球企业和专利事务所等搭建知识产权交流服务平台。现因发展需求,招聘项目经理、英语专利翻译。”
来源:IPRdaily中文网(iprdaily.cn)
提示:“聘”栏目为四二六人才平台(426.cn)【人力资源服务许可证编号:(粤)人服证字(2022)第0112005723号】,针对于企事业单位、服务机构、律师事务所开辟的知识产权人才专栏,如果您有招聘需求,可将招聘需求发送至zhaopin@426.cn。
项目经理
岗位职责:
1.负责翻译项目的全周期管理,组织内外资源协作,确保交付高质量成果;
2.负责各个行业语种的译员管理工作,匹配符合客户需求的译员;
3.引入专业的译员,制定译员筛选评估标准、分级、建立译员档案,确保其与公司形成长期良性合作关系;
4.负责协调内部资源,管理翻译过程中的各个工作环节,保障项目顺利交付;
5.负责统计与数据分析、费用结算管理等。
任职要求:
1.25-35岁,大学本科以上学历,专业不限,英语可作为工作语言;
2.3年或3年以上中大型翻译公司项目经理工作经验或团队管理经验,(优异的应届毕业生亦可考虑);
3.熟练使用CAT以及office等办公软件,能够进行图片编辑、字幕、视频编辑等;
4.有强烈的责任心,积极主动,优秀的统筹协调管理能力、团队合作精神、较强抗压能力。
薪资待遇:年薪10-15W万(上不封顶),优秀者可面议。
工作地点:北京
英语专利翻译
岗位职责:
1、主要从事专利的翻译申请、诉讼等法律文件的英中、中英翻译;
2、接受与翻译相关的专业培训;
3、其他与翻译相关的工作。
任职要求:
1、本科以上学历,英语六级或相应级别以上;
2、具有理工科背景(机械、通讯、计算机、化工及医药)优先;
3、从事专利翻译工作3年或相关翻译审校(中英互译)300W字以上优先;
4、熟练使用office办公软件;
5、责任心强,热爱翻译工作,具备良好的职业道德及团队协作能力。
薪资待遇:年薪7-12W万(上不封顶),优秀者可面议。
工作地点:工作地灵活,可远程线上办公。
公司简介
环宇爱译(北京)信息技术有限责任公司,成立于2016年8月2日,注册资本1000万元,地址位于北京市天通中苑二区42号楼1006室。
环宇爱译是一家从事专利智能翻译软件和全球知识产权平台的研发、推广和应用的服务商,致力于为全球企业和专利事务所等搭建知识产权交流服务平台。
拥有爱译智能PAT 6.0(多语种智能专利翻译工具)和爱译社-知识产权平台。800多位专业的专利翻译人员,覆盖机械、电子、通信、计算机、半导体、化工、医药、生物等专业,以及英、日、韩、德、法、西、俄等多语种。
(原标题:聘!环宇爱译(北京)信息技术有限责任公司聘「项目经理+英语专利翻译」)
来源:IPRdaily中文网(iprdaily.cn)
编辑:IPRdaily赵甄 校对:IPRdaily纵横君
注:原文链接:聘!环宇爱译(北京)信息技术有限责任公司聘「项目经理+英语专利翻译」(点击标题查看原文)
「关于IPRdaily」
IPRdaily是全球领先的知识产权综合信息服务提供商,致力于连接全球知识产权与科技创新人才。汇聚了来自于中国、美国、欧洲、俄罗斯、以色列、澳大利亚、新加坡、日本、韩国等15个国家和地区的高科技公司及成长型科技企业的管理者及科技研发或知识产权负责人,还有来自政府、律师及代理事务所、研发或服务机构的全球近100万用户(国内70余万+海外近30万),2019年全年全网页面浏览量已经突破过亿次传播。
(英文官网:iprdaily.com 中文官网:iprdaily.cn)
本文来自IPRdaily中文网(iprdaily.cn)并经IPRdaily.cn中文网编辑。转载此文章须经权利人同意,并附上出处与作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立场,如若转载,请注明出处:“http://www.iprdaily.cn”
文章不错,犒劳下辛苦的作者吧