英媒：许多外企因中国商标法的原则陷入困境

【小D导读】

品牌战争：与中国商标“抢注者”们的较量　他们被称作商标“抢注者”，长期以来令进入中国市场的外企头疼不已。

英国“每日邮报”网7月17日文章，原题：品牌战争：与中国商标“抢注者”们的较量　他们被称作商标“抢注者”，长期以来令进入中国市场的外企头疼不已。这些熟谙中国复杂商标法的人，盯上某些有价值的外国品牌，将其注册为中国商标。当国际企业希望将产品推向中国市场时，往往别无选择，要么花大钱买回商标，要么为产品注册新商标，或通过漫长繁琐的官司争取权益。目前澳大利亚著名的红酒品牌“奔富”，正因其中文商标与中国某商人陷入官司纠纷，后者去年曾赢得与法国某红酒商的类似诉讼案。专家表示，对尚未熟悉世界最大消费者市场的外企而言，“奔富”和近年来备受关注的许多案例是种告诫，提醒外企将面临的风险。许多外企因中国商标法的“先注册先得”原则而陷入困境。这与美国和许多英联邦国家不同，申请者在这些国家注册商标须表明已经或计划将其用于商业领域。在华外企也有挑战的机会。一是证明对方确属恶意抢注行为，实为敲诈。或是表明该品牌在被对方注册时已是知名品牌。但在实际操作中，许多企业很难说服法庭。近来引人注目的商标诉讼案有，即将开始的电动汽车特斯拉的诉讼、辉瑞制药未能赢得的“伟哥”中文商标争夺战……名人也未能“幸免”。流行歌星贾斯汀·比伯、足球明星C罗等人的名字，都已被中国厂商用作促销从鞋到农药的品牌。两年前，篮球传奇乔丹曾起诉名为“乔丹体育”的品牌。事实上，连乔丹两个儿子的名字也已被中国商家注册为商标。法律专家认为，重新修订并从今年5月开始生效的中国商标法，会令外企更易保护自己的商标。亚洲法律顾问斯坦·阿伯拉姆斯则说，相关法律将改善市场环境，但此类争议或将减少的首要原因是，如今众多外企已更加了解如何在中国市场经营。(作者索菲·布朗，丁雨晴译)

来源：环球时报作者：索菲·布朗，丁雨晴译整理：iprdaily 周海峰网站：http://www.iprdaily.cn/

IPRdaily的个人微信号终于开通了，大家久等了！ 各位D友可添加“IPRdaily”的个人微信号: iprdaily2014（验证申请中请说明具体供职机构和姓名），关注小D可获更多的实务干货分享，定期私密线下活动，咖啡馆畅饮机会，更有机会加入细分专业，接地气的知识产权圈实务交流群。英媒：许多外企因中国商标法的原则陷入困境

“IPRdaily”是全球视野的知识产权科技媒体，由一群长期从事知识产权服务的信徒建立，我们中有资深媒体人，有投资者，有观察者，有代理人，有律师、有IPR风险控制专家，还有创业者。我们将客观敏锐地记录、述评、传播、分享知识产权行业的每一天。

微信订阅号: “IPRdaily” IPRdaily｜读懂知识产权&未来 ------------------------------------------