商标审查系列之中文审查

IPR Daily，知识产权第一新锐媒体

关于中文商标的近似判断：

一、一定会判定为近似商标的几种情况

1.完全相同。

2.前加表示颜色或修饰性词、后加显著性弱的词。

如：“金太阳”与“太阳”近似，“银太阳”与“太阳”近似，注意“金太阳”与“银太阳”不近似。

3.几个汉字随意变换顺序，判定为近似商标。

二、字数不同，近似标准有细微差别

1一个汉字

读音相同且字形相近，判定为近似商标。

如：“千”、“芊”；叠字与单字判定为近似商标，如“红”、“红红”。

2两个汉字

读音相同且字形相近的情况：

若发生在首字，80%的可能性会判定为不近似，若情况发生在第二个字，80%的可能性会判定为近似。如“千记”与“芊记”一般判定不近似。“千记”与“千纪”一般会判定近似。（此类情况是在审查员主观判定范围，作此总结为经验之谈）

后加一个汉字的情况：

若增加一个汉字改变了商标整体含义，80%的可能性判定为不近似商标，若整体含义无差别或者只是程度上的差别，80%的可能性判定为近似商标。如“环拓”与“环拓人”一般判定不近似,“环拓”与“环拓王”一般判定近似。

加虚词的情况：虚词主要有“斯”“之”“尔”，虚词加在两个汉字之前，80%的可能性会判定不近似,如“斯环拓”与“环拓”不近似，“环斯拓”、“环拓斯”与“环拓”近似。

3三个汉字

增加一、两个汉字的情况：

首字相同，在其他任意位置增加一个汉字，含义无差别的80%可能性会判定为近似商标，含义有差别的60%可能性会判定为近似商标。若增加的汉字在首字位置，一般不会判定近似。如“环拓人”与“环斯拓人”一般判定为近似，“环拓人”与“环球拓人”一般判定为不近似。

读音相同且字形相近的情况：

若发生在首字，一般判定为不近似，若情况发生在第二、三个字，判定为近似的可能性大。如：“红千研”与“虹千研”不近似，“红千研”与“红芊研”、“红千研”与“红千妍”近似。

4四个及以上汉字

（这里所说的四个汉字指的是四个不同的、有含义的实词。若四个汉字是由叠字组成，或者后两个字没有显著性，标准参照两个汉字。）

四个汉字都是有含义的实词：

其中三个汉字完全相同，有一个汉字不同，若首字不同，则80%可能性会判定为不近似，若首字相同，其他任意位置有一个汉字不同，则80%可能性会判定为近似。若首字相同，其他任意位置有两个汉字不同，一般判定为不近似。

四个汉字，若增加一个汉字，即使是增加首字，80%可能性会判定为近似商标。

来源： IPRdaily

内容由环拓-知识产权资讯专家刘丹提供

编辑；IPRdaily王梦婷